Accounting for the Fraction of Carcasses Outside the Searched Area in the Estimation of Bird and Bat Fatalities at Wind Energy Facilities