Estimating offsets for avian displacement effects of anthropogenic impacts