Groupe d'Etudes et de Protection des Busards

Les busards sont surveillés depuis plus de 30 ans par des bénévoles de la LPO Champagne-Ardenne et le groupe d'étude et de protection des busards de notre région (dans notre jargon "les busardeux").
La surveillance des populations amène vite l'observateur à l'action de protection. En effet, les premiers constats ont montré qu'un nombre important (60 à 100 % selon les années et les régions) des nichées de busards nichant en céréales étaient détruites sans intervention.

Harriers have been monitored for over 30 years by volunteers from the LPO Champagne-Ardenne and the harrier study and protection group in our region (in our jargon "the busardeux"). Monitoring populations quickly leads the observer to protective action. Indeed, initial findings have shown that a significant number (60 to 100% depending on the year and region) of harrier broods nesting in cereals were destroyed without intervention.