Abstract
As is the case for the majority of human activities in coastal zones, the development of offshore wind farms can lead to effects on the environment and on marine species. This bulletin focuses in particular on the potential effects of the presence of offshore wind farms on fish that inhabit inshore waters for all or part of their life cycle.
In France, plans to install offshore wind farms currently only concern coastal waters. It is difficult to assess the impact of offshore wind farms (or indeed any other human activity) on the fish found in these shallow waters, given the complexity and diversity of their life cycles. To gain a better understanding of this complexity, a few key concepts inherent to coastal fish biology and their habitats are first presented. The main pressures related to the development of offshore wind farms are also listed, together with their main effects on the life cycle of fish. As all offshore wind farms have different characteristics, a global impact assessment method is put forward.
View the bulletin in English here.
Quels sont les effets potentiels des parcs éoliens en mer sur les poissons côtiers et leurs habitats essentiels ?
Comme la plupart des activités anthropiques en zone côtière, le développement de parcs éoliens en mer peut générer des effets sur l’environnement et les espèces marines. Ce bulletin s’intéresse plus particulièrement aux effets potentiels de la présence des parcs éoliens sur les poissons effectuant tout ou une partie de leur cycle de vie en zone côtière.
En France, l’implantation de parcs éoliens en mer est, pour l’heure, prévue exclusivement dans le domaine côtier. Évaluer l’impact des parcs éoliens en mer (et de toute autre activité anthropique) sur les poissons qui fréquentent ces zones peu profondes est un exercice difficile, du fait de la complexité et de la diversité de leurs cycles de vie. Pour mieux appréhender cette complexité, quelques notions clés inhérentes à la biologie des poissons côtiers et à leurs habitats sont d’abord présentées. Les principales pressions liées au développement des parcs éoliens en mer sont également listées, tout comme leurs principaux effets sur le cycle de vie des poissons. Chaque parc éolien en mer présentant des caractéristiques différentes, une méthode globale d’évaluation des impacts est proposée.
View the bulletin in French here.