Integrating in situ environmental covariates in an American lobster catch model to improve impact assessment