Abstract
La elaboración de la primera edición de esta Guía, publicada en el 2012, fue producto de un Convenio de colaboración entre el Ministerio de Energía y el Servicio de Evaluación Ambiental, suscrito con el fin de desarrollar guías sobre centrales de generación de energía eléctrica a partir de energías renovables no convencionales. A su vez, esta iniciativa responde a los objetivos de la Política Energética que se estructura en seis ejes y a los compromisos indicados en la Ruta Energética 2018-2022, para así contribuir a un desarrollo sostenible del sector energético nacional. Es importante destacar que esta segunda edición de la Guía considera la incorporación de nomenclaturas y conceptos del Decreto Supremo N°40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental vigente, con especial enfoque en la descripción de Proyectos de Centrales Eólicas de Generación de Energía Eléctrica.
Guide for the description of wind power generation plants in the SEIA (second edition)
The preparation of the first edition of this Guide, published in 2012, was the product of a collaboration agreement between the Ministry of Energy and the Environmental Assessment Service, signed in order to develop guides on electrical energy generation plants from non-conventional renewable energies. In turn, this initiative responds to the objectives of the Energy Policy, which is structured in six axes and the commitments indicated in the Energy Route 2018-2022, in order to contribute to the sustainable development of the national energy sector. It is important to highlight that this second edition of the Guide considers the incorporation of nomenclatures and concepts from Supreme Decree No. 40, of 2012, of the Ministry of the Environment, which approves the Regulation of the current Environmental Assessment System, with special focus on the description of Wind Power Plant Projects for Electric Power Generation.