Aligning renewable energy expansion with climate-driven range shifts